Chinesische Krokodilschwanzechse - Deutscher Name
 
Der deutsche Name von Shinisaurus crocodilurus bezieht sich auf ein optisches Merkmal und die Verbreitung dieser Tiere: Das Hauptverbreitungsgebiet dieser Echsen liegt in China (siehe auch unter Verbreitung).
Die Beschuppung am Schwanz erinnert stark an die der Panzerechsen – der Krokodile und Alligatoren.


Beschuppung am Schwanz eines Missisippialligators


Doppelreihe vergrößerter Schuppen bei Shinisaurus crocodilurus

Der früher im deutschen Namen gebräuchliche Zusatz "Höcker"
(Krokodilschwanz- Höckerechse) als Hinweis auf die zu Grunde gegelegte Verwandschaft mit den Höckerechsen Xenosaurus sollte nicht mehr verwendet werden, da diese Beziehung spätestens seit MACEY et al. (1999) widerlegt ist (siehe auch unter Taxonomie).